Code of Ethics(道德准则)
-
Act with integrity,competence,diligence,respect and in an ethical manner with public,clients,prospective clients,employers,employees,colleague in the investment profession and other participants in the global capital markets.
以公正,敬业,勤奋,尊重和有道德的行为对待公众,客户,潜在客户,雇主,雇员,同事在投资领域和其他全球的资本市场参与者 -
Place the integrity of investment profession and the interests of clients above own personal interests.
将投资领域的公正性和客户的利益摆在自身的利益之上 -
Use reasonable care and exercise independent professional judgement when conducting investment analysis, making investment recommendations,taking investment actions,and engaging in other professional activities.
使用合理以及独立专业的判断来做投资分析,投资建议,投资活动以及其他专业领域的活动 -
Practice and encourage others to practice in a professional and ethical manner that will relfect credit on themselves and the profession.
实践并鼓励他人以专业和道德的行为进行实践,以反映对自己和专业领域的信任 -
Promote the integrity and viability of the global capital markets for the ultimate benefit of society.
促进全球市场的公正性和可行性,并为社会大众带来最终利益 -
Maintain and improve their professional competence and strive to maintain and improve the competence of the other investment professionals.
保持和提高专业能力,并努力保持和提高在其他投资领域的能力